Welcome to my blog

ミシェル由衣のブログ

 カジュアル着物で街歩き開催!

日本語→English
12月6日(日)に、「カジュアル着物で街歩き」
のイベントを開催しました。
I held event on December 6th.
It is about wearing casual daily Kimono and walk around Sumida-town.

沢山の人が気軽に楽しめる、簡単な普段着物を、
私、スタイリスト-ミシェル由衣のスタイリングの着物を着て
更にその着物を自分で着てもらって墨田区の街をお出かけしました。
People enjoy to wear easy and casual daily Kimono.
I choose Kimono for the customers as professional Kimono stylist
and everyone wear Kimono by themselves.

12346572_870921063026476_5997710998573057470_n.jpg
12299243_870921336359782_6370139854134136131_n.jpg

facebookのイベントページから、「このイベント面白そう!」
という形でふらっと着てくれた二人。SNSの凄さを思い知りました。
二人はちょっとお揃い風にしてみましたよ♪
These two girls joined because they find event on Facebook and thought it looks fun.
Their styling is looks like together.
12308787_532350876922655_7857375204383499197_n.jpg

皆様には、ご自身のインナーシャツ(タートルネックやかわいいフリルシャツ)
などなんでも自由に持って来ていただき、
そちらに合わせて自由な組み合わせでスタイリングさせて頂きました。
また、履物もご自分のブーツを持ってきてもらい、
歩きづらさもなく、また寒さもなく楽しんで頂けたのでは?
お客様によっては、ご自身の帽子を合わせたい!という方も。
そんな方はこんなに素敵な着姿です。
Everyone bring own shirts it can out from the Kimono
and become their original style by those shirts.
And I asked everyone to bring own boots.
Hope everyone feel easier to wear Kimono and enjoy.
One of the customer bring her own hat.
It perfectly match!
12313540_532007163623693_1740094845789457163_n.jpg

プロカメラマンが同行するので、スナップ写真を撮ってもらえます。
一人でびしっと写真を頼みたい方は、オプション+1000円にて。
来月は1月4日(月)でのイベント開催が確定しています。
ぽつぽつと予約が入っておりますが、まだまだ受付中!
今回のルートはパワースポットを回る予定です。
Professional cameraman will be following us so he is gonna take a good photos.
If you need take a photo alone, the price will be option ¥1,000.
Next month we have same event on January 4th.
Check the URL!!
http://www.facebook.com/events/175546569463925/

プロカメラマンに、現在一緒に活動させて頂いている方とツーショット写真を
びしっと撮ってもらいました。
Cameraman also take a photo of us!
Isn't it great?
12341204_871097469675502_4381831733699405454_n.jpg

来月何を着ようか企み中。
私のおもろい格好もみものですよ( ^ω^ )
I am thinking what Kimono will wear.
You must check my Kimono too at event.
スポンサーサイト

 和服 着付け 着物 Japan Fashion Kimono

0 Comments

Add your comment