Welcome to my blog

ミシェル由衣のブログ

 Magical Trip on Airbnbに日本のお客様が来てくださいました!

以前記事を書かせて頂いた、Airbnbでの新サービス
Magical Tripに日本からのお客様がいらっしゃいました!
着物という内容を扱っているので、正直日本のお客様が来てくれるの本当に嬉しいです。
お二人ともありがとうございました。
こちらが私のTripページです→http://www.airbnb.jp/experiences/1194
New guests for Magical Trip on Airbnb from Japan!
I am so excited about Japanese people choose my Kimono styling.
Thank you so much two of you.
15645400_10210955001660985_736054561_n.jpg 15665998_10210955001740987_679144149_n.jpg
初日の私服Beforeからかなり華やかな着物を選んでくださいました。
いつもの自分と違うものを着てみる!をやってくださった二人。
一番嬉しいチャレンジ。キラキラしていました!!
What a big change from their own clothes to Kimono fashion!
They became "Kimono Fashionista.
 15644637_1209966669082372_1793850808_n.jpg15666222_1209966599082379_1197544646_n.jpg
今回は初めてのTripの時にお話できなかった、カフェのオーナーさんともお話できました。
こういう地元との交流も個人的にとてもとても嬉しい瞬間です。
ここのカフェのチーズケーキ絶品なのでぜひ行ってみてください。
東向島珈琲店というお店です。
This time we are lucky to talk to the owner of one of the Cafe I'm going on the Magical Trip.
I am so happy traveller have chance to talk with local people.
You must order cheese cake at the HigashiMukoujima Coffee shop

日本の方でも私の体験が気になるという方は遠慮せずまずは、メッセージお送りください。
お越しいただいたお二人、カフェのオーナーさん、こんな機会をくださったAirbnbの方々
いつも本当にありがとうございます。
Thank you so much for two wonderful guests, owner of Cafe, and Airbnb.
スポンサーサイト

 着物 和服 Kimono Fashion Airbnb Tripsonairbnb MagicalTrip KimonoFashionista

0 Comments

Add your comment