Welcome to my blog

ミシェル由衣のブログ

Archive: 2016年02月

 着方教室開催したのにブログ書き忘れてました^^;

日本語→English1月31日に着方教室をやりました。今回は前回の生徒さんとは別の方二人。全く着た事がないと言っていましたが、いい感じ♪On Jan. 31st, I teach two girls how to wear Kimono by themselves.They said they never wear Kimono by themselves,but they did pretty well.私の着付け教室は、自分で一通り着た後に、必ず私の着付けの体験をしてもらってます。着物の裾へのフィット感や、帯の締め具合この辺は体で感じ...

 2月13日に着付師向け英会話教室、主催致しました♪

今回は日本語のみです。Only Japanese this article.去年5月頃に開催を始めた、着付師向け英会話教室。主催をしている場所で再開いたしました♪2月13日は生徒さんは一人でしたが、楽しく良い機会になった。と言ってくださって本当にありがたいです。英会話とは言っても、私は英語の先生というわけではありませんが、日常会話が喋れて、観光客向けの着物レンタルのお店で英語対応をしていた関係で、ちょっとしたカルチャーギャッ...

 2月4日のカジュアル着物で街歩きの写真がやってきました!

2月4日に開催した街歩きのプロカメラマンによる写真が届きましたよ〜。いい写真がいっぱいでございます!次回開催日は3月13日です。お申し込みはこちら開いたページの下の方に詳細、申し込みフォームございます。皆様のご参加お待ちしておりますよ〜♪...

 侍魂・SAMURAI Soulのスタイリングさせて頂きました。

日本語→English2月5日に去年のクリスマスにスタイリングをさせて頂いた侍魂・SAMURAI Soulのスタイリングを再度させて頂きました。しかも今回は、ステージの飾り付けもさせて頂きました。使い道の難しい着物や帯の新しい使い方を見つけられて本当に幸せでした。I did styling to SAMURAI Soul for their live on February 5th same as Christmas concert.And this time I also did decoration of their stage.今回はサポートメン...

 2月4日カジュアル着物で街歩き3回目♪

日本語→English2月4日はカジュアル着物で街歩きの3回目でした。平日にも関わらず、いろんな方にご参加いただきましたよ〜。On February 4th, we held casual Kimono event for third time.It was weekday, but many people joined the event.高木神社、飛木稲荷神社、スカイツリーへ行って、墨田区のカフェ IKKAさんへ行ってきました。カメラマンさんが撮ってくれた写真はのちほどアップ予定です。We went to Takagi-Shrine, To...